diary
ライン


リストマーク 『誕生日は青森で』  2004.12.10

12月09日 雅子様と同じ誕生日を仕事先の、青森県弘前市の東部に位置する、平賀町の南田温泉、ホテルアップルランドにて迎える(朝丘雪路さんのディナーショー)。

 名前の通り、リンゴ園を営む方が温泉を掘り当てそこに建てられたホテルで、駐車場の横のたわわに実ったりんごの木から売店の関連の品々、大浴場の一角にある湯船一面に浮かべたりんご風呂、究めつけは玄関上に20メートルほどのりんご大観音像、りんごづくしのホテルでありました。

 2回のショーの後の打ち上げで、朝丘さんの発声でスタッフ一同(30名)がお祝いの乾杯をしてくれました。まあ、ついでではありましたが感激の一瞬でした。

 この席でバンドの1人が言ったバンドマンならではのシャレを紹介します。私の薄くなった頭を見て「まんぞうさん、来年は名実共にゲーハーですね」。思わず「座布団5枚」。

 なにが面白いかと言いますと…、まず音階のドレミファソラシドをドイツでは、Cツェー・Dデー・EイーFエフ・Gゲー・AアーBハーと発音します。これを数字に当てはめバンドマンの隠語として、1をツェー2をデー3をイー・・・・ちなみに8はオクターブ、なぜか9だけはナイン。例えば1500円は、ツェー千ゲー百と言います。もうひとつ、今、芸能界用語として盛んに使われている、逆さ言葉、ハワイをワイハ、ビールをルービー。これはもともとバンドマンの用語で、私がバンドマンだった75年頃までは「我々だけのもの」でしたが、今や一般人までが使うようになりました(腹が立つ)。

 さあ、いよいよこのシャレの終着駅です。ハゲを逆さ言葉で言うと、ゲーハー、数字のほうは、ゲーは5、ハーは7、来年は「ハゲの57ですね」。ナイスアドリブ。そうしたら、私の右隣にいたトランペットの、スキンスキンヘッドの中谷氏が「俺今ゲーハー」。スキンヘッドの57才。上手い!!

 今週は月曜日に山口県長門市の湯本温泉入り、仕事は火曜日(朝丘さんのトークショー)、帰京は水曜日、と朝丘さんとの温泉ウイークでした。



部屋から望む岩木山

りんご大観音像



(C)saitamanzoh 2000-2004